Hello, this has been implemented.

The delivery list and sales order options have now been removed from the waybill management dropdown.

Check again to confirm that the updated changes are reflecting on your end.